Воістину великі не кричать:
Погляньте, ми великі в цьому світі!
Вони воліють про себе мовчать,
У одяг слуг щоденно є одіті.
Просить не стануть в ближніх мікрофон,
На п'єдестал по головах не підуть.
Їх серце не підноситься на трон,
Юрбу крикливу в тишині обійдуть.
Задума їм рідніша, ніж слова,
Котрі на славу їм підносять люди.
До Бога прагне серце їх й душа, -
Його присутність відчувають всюди.
Не вабить їх обманливість монет,
І дорогі маєтки їх не ваблять.
Для Господа співають свій куплет,
І ждуть ту мить, як в небеса потраплять.
Воістину великі є прості,
Свої заслуги Богу присвятили.
Й слова шанують вірні, їм близькі:
Що ви без Мене є робити в силі?
Воістину великі не такі, -
Самі себе не будуть величати.
Їх невідомість знана є завжди,
Тому, Кого навіки полюбили.
Бог - їх величність, цінність і скарби,
Він - їхня слава, ціль і перемога.
Ісусе, прошу, поможи й мені,
Щоб до Тебе вела моя дорога.
Коли емоцій навернЕ, мов вал,
І "я" тілесне просить припіднятись.
Господь, згадаю хай, як Ти страждав,
Як Ти смирявсь, і нас учив смирятись.
***
"Але ж не так має бути між вами: хто хоче бути великим хай стане слугою для вас; хто хоче стати першим серед вас, хай буде рабом для всіх.
Так само і Син Людський прийшов не для того, щоб Йому служили, а щоб Самому служити іншим й віддати життя Своє як викуп за багатьох." (Від Матвія 20:26-28)
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 3) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
